Есть ли женское имя. Женские имена и их значение. Красивые греческие имена

С принятием христианства русский именослов обогатился именами, принадлежащими почти всей мировой цивилизации: с византийскими святцами к нам пришли греческие, еврейские, римские и иные имена. Таким образом, оказывается, что женские русские имена, которые нас окружают, имеют самое разное происхождение, они пришли к нам от разных народов и обогатили русскую культуру своим звучанием, содержанием и значением.

Женские имена славянского происхождения

Именно женские имена славянского происхождения можно считать истинно русскими. В старину женских имен имеющих славянское происхождение, было великое множество, однако до наших дней в употреблении остались лишь единицы.

Русские имена для женщин греческого происхождения

Среди всех современных женских русских имён больше всего имен греческого происхождения. Именно они чаще всего давались в качестве крестильных имен, что и обусловило их широкое распространение во времена Христианства.

Женские имена латинского (римского) происхождения

В старину латинский (или древне-римский) язык имел достаточно широкое распространение. Поэтому римские имена проникали в культуры очень многих народов. Со временем женские имена римского происхождения получили на Руси широчайшую популярность.

Русские женские имена еврейского происхождения

Женские имена еврейского происхождения также достаточно часто встречались и встречаются на Руси. И самое известное из них - Мария.

Большинство женских имён советского происхождения использовались редко и не прижились, оставшись скорее историко-лингвистическим курьёзом. Однако некоторые из этих имён, составленные удачно, сохранились и получили достаточно широкую известность.

Популярные и редкие женские русские имена и их значения - это судьба, предназначение. Все женские имена определяют цель жизни, поэтому издревле выбор имени - священный ритуал, называемый «нареканием». К сожалению, почти забытый ныне. Родители, выбирая имя своей дочери, ориентируются на что угодно, только не на простейшие установки. Несмотря на многообразие женских русских имен, родителям порой выбрать наиболее подходящее имя для своей дочери становится очень трудно. Можно выбирать бесконечно, однако важно запомнить одно простое правило: чем грубее и жестче звучит русское женское имя, тем более сильным, дерзким и даже мужественным характером будет обладать девушка с таким именем. Те имена, в которых преобладают гласные сонорные звуки, чаще всего награждают своих обладательниц мягкостью, нежностью.

При выборе имени для дочери важно достичь гармонии между именем, фамилией и отчеством. Если говорить об основных традициях имянаречения, то довольно часто родители нарекают своих дочек в честь родственников, выдающихся личностей, знаменитостей.

Ну и, конечно, как и другие имена, русские женские имена не лишены смысла, они несут в себе некое сообщение, послание. Итак, наиболее популярными и распространенными русскими женскими именами являются Александра, Дарья, Елена, Елизавета, Анна, Татьяна.

Среди женских русских имен есть и наиболее интересные, мелодичные и красивые. Это могут быть имена Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все чаще современные родители выбирают для своих дочурок именно эти некогда редкие имена.

Характерной особенностью женских славянских имен является наличие нескольких основ, чаще всего двух. Вот, к примеру, Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и другие. Женские славянские имена довольно просты, понятны, чтобы уловить их смысл не нужно обращаться к специальной литературе. Именно поэтому они настолько популярны.

Если затронуть древних славян, то станет ясно, что они-то, как раз, придерживались двойного имени, так как верили в мистическую связь между ним и его обладателем. Итак, настоящее имя было известно лишь узкому кругу людей, то есть родственникам. Все остальные знали так называемое «ложное имя». Как правило, второе имя давалось ребенку в подростковом возрасте, так как обозначало определенную черту его поведения, характера.

В последние несколько лет родители стали выбирать для своих дочек женские славянские имена, которые довольно долго были редкими. А все потому, что хочется подчеркнуть индивидуальность, выразительность, а также наделить ребенка определенными чертами, свойственными данному имени. Самыми красивыми и звучными женскими именами славянского происхождения можно назвать Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любовь, Людмила, Милана, Милена, Снежана.

Имеет свою уникальную энергетику и значение, которые влияют на характер и судьбу человека. Наши предки подходили очень серьезно к выбору имени ребенка. Если мальчикам имена давались для укрепления силы, наделения их храбростью и мужественностью, то счастливые имена для девочек – для привлечения гармонии, здоровья и благополучия.

Топ-5

По мнению известного астролога Василисы Володиной у каждого человека счастливое имя. Четко сказать, что одно будет счастливым, а другое нет нельзя. Однако подходить к выбору имени необходимо со всей серьезностью.

Счастливым имя делает то значение и тот смысл, который в нем заложен . Судьба определяется тем, что вкладывали наши прародители в имя на этапе его создания. Какие 5 женских имен считаются самыми счастливыми в жизни?

Виктория

Значение имени – «победительница». Вместе с этим именем женщина получает огромное стремление к первенству, лидерские качества, упорство и целеустремленность. Имя наделяет свою обладательницу не только сильным характером, но и невероятным внутренним магнетизмом, который притягивает полезных и интересных людей.

Женщина с таким именем с детских лет проявляет свой своенравный характер и добиваются всего, что пожелают . Упрямство, настойчивость и вера в себя помогают им в карьере и бизнесе. Легкость, честность и душевность способствуют устроению личной жизни. А умение постоять за себя, и отстоять точку зрения обеспечивают ей признание и уважение в обществе.

Виктория никогда не сходит с намеченного пути, всего стремится добиться своим трудом, редко просит о помощи, но сама всегда готова оказать поддержку своим близким . Виктории зависит от ее собственных решений и поступков. Она редко ошибается, а если это происходит, то никогда не винит окружающий мир, стараясь проанализировать свои поступки и докопаться до истины.

Татьяна

С древнегреческого имя означает «устроительница» и «учредительница», а с древнеримского – «миротворица». Это имя с очень сильной энергетикой. Женщина по имени Татьяна – прирожденный лидер. Ей под силу любая работа, она способна справиться с самыми сложными задачами и найти выход из запутанной ситуации. Всегда адекватно оценивает себя, свои способности и возможности.

Легко находит общий язык с людьми. Как правило, круг ее друзей и знакомых очень широк, поэтому никогда не бывает в одиночестве. Обладает уникальным даром – видеть и замечать то, что не доступно другим. У нее хорошо развита интуиция, помогающая ей избегать неверных решений и опрометчивых поступков.

Несмотря на то, что любит везде доминировать, в отношениях с мужчиной отдает право лидерства ему. Однако никогда не упускает возможность направить своего избранника в верное русло, что-то ему подсказав.

Анастасия

Имя переводится как «бессмертная», «воскресшая». Женщине с таким именем не страшны никакие невзгоды и проблемы. Как бы жизнь ее не била, она всегда остается «на коне». Ничто не может сломить ее силу духа. Судьба у Анастасии счастливая не только потому, что она способна справиться с трудностями, но и в силу ее энергичности, активности, доброты и великодушия. Добро, которое она несет людям, возвращается ей обратно.

Это очень талантливая и способная личность. Ее трудолюбию можно только позавидовать . Ставя перед собой цели, она легко их добивается. Ей везет , бизнесе и личной жизни за счет ее гибкости, умению находить общий язык с людьми и внимательно слушать и слышать собеседника.

Анастасия – прекрасный психолог, который может с первого взгляда узнать многое о своем оппоненте. Живет своим умом и своими идеалами, не обращая внимания на мнение окружающих.

Мария

Женщина с таким именем по истине удачливая и везучая. Мария означает «госпожа». И она действительно госпожа своей судьбы и жизни. Живет так, как чувствует, не оглядывается назад, быстро забывает обиды и неудачи. Ее веселый нрав, жизнелюбие и энергичность помогают добиваться всех благ и целей.

Мария как магнит притягивает к себе удачу . Все дело в ее оптимизме и умении не сдаваться ни перед чем. Посылая Вселенной лишь добрые и светлые мысли, Маша получает взамен исполнение всех своих желаний. Достигает успеха благодаря своему легкому и отходчивому характеру, нестандартному мышлению и креативности.

Елизавета

Среди царственных особ и дам аристократического происхождения было много Елизавет. И это не случайно, так как это имя облагораживает, привлекает удачу и везение во всем. Лиза – влиятельная, властная и амбициозная натура. Вместе с этим, она очень великодушна, щедра, чувственна, нежна и порядочна. По жизни шагает с открытым сердцем и широко распахнутыми глазами, принимая от жизни все – и хорошее, и плохое.

Ее секрет кроется в отношении к окружающему миру и людям. Она любит такой, какая она есть, и всегда благодарна судьбе за минуты радости и приобретенный опыт. Это миролюбивая, спокойная и гармоничная натура, желающая изменить мир к лучшему.

Как назвать дочь, чтобы ее судьба была удачной?

Существуют также женские имена, которые привлекают удачу в той или иной сфере жизни. Какие 10 женских имен со счастливой судьбой?

• Дарья означает «победительница». Женщине с этим именем везет во всем, за что бы она ни взялась. Большая удача сопутствует ей в карьере и бизнесе. Она быстро достигают вершин за счет своих амбиций и напористого характера. Умеет за себя постоять и всегда на шаг впереди своих конкурентов.
• Анна – имя, привлекающее успех в работе, деньгах и творчестве. Оно наделяет своих обладательниц хорошо развитой интуицией и проницательностью. Женщина, носящая имя Анна, очень упорна и терпелива. Никогда не бросает начатое и всегда доводит до конца то, что задумала.
• Софья. Это имя наделяет мудростью, внутренним спокойствием и гармонией. Носительницы данного имени очень рассудительные, последовательные и ответственные. Судьба складывается самым наилучшим образом, если она прислушивается к своему внутреннему ощущению. Софье везет в личной жизни. Она ценит себя, знает, что ей нужно от жизни и никогда не предает свои идеалы.
• Александра. Это настоящая воительница. Она готова защищать свои интересы во что бы то ни стало. Такой характер дает ей возможность реализовать все свои планы и исполнить мечты. Свое находит в общественной работе, творчестве, общении с людьми и в путешествиях.
• Ольга. С юных лет обретает мудрость и опыт не по годам. Имя наделяет жизненной силой, положительной энергетикой, умом и рассудительностью. Ольга сама вершит свою судьбу. Ее жизненный путь во многом зависит от мыслей в ее голове.
• Екатерина. Любит быт в центре внимания. Здоровый эгоизм и развитое в меру тщеславие помогают ей добиваться популярности и известности. Свое счастье находит рядом с людьми, родственными по духу, и в любимой работе.
• Ирина – имя, олицетворяющее мир, гармонию и красоту. Она от рождения наделена способностью быстро разрешать любые конфликты. Не любит вступать в споры и дискуссии, разговаривать на повышенных тонах. Всегда старается действовать мирными путями. Ирине везет в личной жизни и в общении с людьми, так как она обладает задатками хорошего психолога.
• Любовь . Женщина, носящая данное имя, приносит с собой в этот мир нежность, любовь, преданность и честность. Ей везет с мужчинами, так как она умеет находить к ним подход. Обретает счастье в семейной жизни и в общении с детьми. Никогда не сидит на месте и постоянно развивается.
• Наталья – отзывчивая, добрая и честная натура. В своем кругу она, как правило, очень уважаема. Ее любят за открытость, преданность и задорный нрав. Идет по жизни смело, несмотря на препятствия. Ей везет в коммерческой сфере, а также в отношениях с мужчинами. Рядом с ней постоянно много поклонников.
• Людмила . В переводе как «милая людям». Ее и правда все боготворят, любят и ценят. Людмиле везет как по мелочам, так и по-крупному. Главный талант этой женщины – оказаться в нужном месте в нужное время.

Имена означающие «счастливая»

Выбрав для имя, означающее «счастье», «удача» или «радость», родители девочки закладывают определенную программу в ее подсознание. Считается, что каждый раз, произнося в слух это счастливое имя, мама и папа будут наделять ее энергетикой радости, успеха и везения. Какие же имена при переводе означают «счастливая»?

• Аглаида или Аглая – сверкающая, радостная, улыбчивая
• Алена – солнечная, счастливая
• Анна – благодатная
• Анфиса – цветущая счастьем
• Веселина – радостная, веселая, счастливая
• Гелла или Гелия – солнечная, светлая
• Дарина – дарящая добро и счастье
• Ефросинья – веселая, радостная
• Зоя – жизнерадостная
• Инесса – безмятежная
• Мирра – цветущая, благоухающая
• Рада – приносящая радость
• Роза, Розана и Розалия – цветущая
• Феликсана – преуспевающая
• Ярина – солнечная, радостная, светлая

Со всего мира

Имена других народов так же, как и наши, имеют определенные значения. Среди женских имен встречаются такие, которые даруют своим носительницам счастливую судьбу , везение, и здоровье.

• Алайя – старинное испанское имя, означающее счастье и удачу
• Асгадия – арабское имя, наделяющее свою обладательницу безмерным счастьем, душевной радостью и гармонией
• Бахруз – персидское имя, которое сулит исполнение желаний
• Гилах – еврейское имя, приносящее счастье
• Лайма – латышское имя, привлекающее удачу
• Летиция – латинское имя, означающее радость и счастливую судьбу
• Макена – такими именами называли девочек в восточной Африке, чтобы привлечь к ним счастье и удачу
• Монифа – нигерийское имя, сулящее удачливую жизнь
• Рада – славянское имя, означающее радость
• Сугда – в переводе с арабского «очень счастливая»
• Рина – еврейское имя притягивающее счастливые события
• Сагида – с арабского переводится как «счастливая, наслаждающаяся жизнью»
• Симха – еврейское имя, привлекающее везение и счастье в личной жизни
• Фалиха – так называли арабских красавиц, желая наделить их счастливой судьбой
• Фелицита – латинское имя, означающее счастливый случай
• Фируза – персидское имя, которым нарекали юных царских особ; оно означало «первая, превосходящая других»
• Хара – греческое имя, привлекающее удачу, радость и везение
• Шрея – в переводе с санскрита означает «благоприятная, счастливая»
• Юкико – японское имя, со значением «счастливый ребенок»

Имя должно гармонизировать с внутренним ощущением женщины, только тогда оно будет привлекать удачу и сделает жизненный путь счастливым и светлым.

Имя Ева по приданию считается самым древним библейским именем, и принадлежало первой женщине, появившейся на земле по воле Бога, дабы Адаму не было скучно. Сегодня же женские имена исчисляются сотнями самых разных вариаций, и каждое нашло себе место в именослове женских наименований…

Женские имена в разных культурах мира

В каждой отдельной стране и в каждой культуре свои правила и традиции в отношении именования будущих женщин. Женские имена выбирают в соответствии с разными правилами: где-то в основу ложатся многовековые традиции, где-то притчи и придания, а где-то, как в западной цивилизации, имена девочкам дают лишь из стандартных соображений, учитывая такие факторы, как красота звучания, скорость произношения, известность и популярность.

Взять, к примеру, славянскую культуру. Тут издавна была лишь одна единственная традиция – имя девочкам, как и мальчикам, давалось исключительно по достижении девяти лет, когда ребенка уже можно было ассоциировать с каким-либо ремеслом (имя было тесно связано с ним). До этого ребенка могли называть по его порядковому номеру (каким по счету появился в семье), или просто «Дитя» или «Чадо».

В мусульманской культуре было всего несколько правил. Первое — женское имя не обязательно должно числиться в именослове женских имен, главное, чтоб им было слово, в переводе определяющее судьбу. К примеру, имя Алия переводилось как «возвышенная», а Самиха – «щедрая».

И так в каждой отдельной культуре имелись в свое время традиции, которых придерживались, наделяя именем. Где-то же со временем традиции исчерпали свою значимость, а где-то их придерживаются и по сей день. Впрочем, церковные имена, как и традиционные национальные, пользуются популярностью и по сей день. Да и придания и приметами тоже имеют вес и в сегодняшней современности.

Так, в Исландии есть лишь одно единственное правило на сегодняшний день – имя женщины не может начинаться на английскую как таковую букву «С», потому что в местной культуре, в исландском алфавите, этой буквы попросту не существует.

Современные традиции именования

Подпишитесь на наш канал

В славянской культуре традиции именования частично сохранились. Так, сохранилась традиция, исходя из которой, должно даваться церковное женское имя, взятое из именослова по Святцам, в котором числятся мученики и Святые, отстаивавшие некогда становление православной религии. В современности этой традиции следуют далеко не в каждой семье, и тем не менее, знают о ней все без исключения, тем более, что во время крещения все равно дается девочке женское православное имя из числа Святцев.

У католиков подобная традиция, и принято в соответствии с ней тоже давать имена женщинам из списка почитающихся в церкви. Правда, стоит отметить, что к именованию новорожденных сегодня в католической культуре подходят более ответственно, нежели в православной.

В Исламе по-прежнему считается обязательным называть будущую женщину именем, которое могло бы определить своим переводом ее судьбу. Тут нет библейских или церковных имен, а в Коране значится лишь одно единственное женское имя. В итоге называют девочек теми вариациями, которые в переводе означают какое-нибудь качество (щедрая, светлая, благородная и т.п.), или же название цветка.

А вот в той же Франции есть одна единственная традиция – называть детей именами предков. Так, раньше действовали по одной простой схеме. Имя девочки должно было состоять из имен бабушек по отцовской и материнской линии, а также, почитаемого в день крещения Святого. В современности этой традиции следовать тяжело. Поэтому даются в основном одинарные имена родственников: крестных, мам, бабушек, теть и т.п.

Имя и религиозность: главный критерий деления

Все «девчачьи имена» подразделяются на несколько категорий и исходя из них, на небольшое количество подкатегорий. Но самым главным критерием из всех имеющихся является критерий религиозности. Исходя из вопроса религии наиболее известными являются женские имена:

Как в современности выбрать подходящее женское имя?

Естественно, в идеале нужно следовать традициям, в условиях которых рождается девочка. Будучи православной семьей, называть нужно православным именем, а в католической, католическим и в соответствии с традициями католиков. Но если традиции не приходятся вам по душе, то можно прибегнуть и к стандартным схемам, распространенным по всему миру.

Так, в современности можно выбрать женское имя, исходя из пяти важных параметров: покровительствующая стихия, знак Зодиака, год по Восточному календарю, планета покровитель, и религия.

С последним все итак ясно – желательно, чтоб имя относилось к той религии, к которой имеет прямое отношения семья и новорожденная девочка. Если вы относитесь к православной категории людей, то и выбирать желательно из числа православных женских имен.

Что до остальных параметров, так тут все просто. Каждый знак Зодиака и каждое животное из Восточного календаря по-своему воздействуют своей энергетикой на те или иные имена.

Точно так же, каждое имя может иметь разную энергетику в союзе с тем или иным знаком. Стихия же определяется знаком Зодиака и датой рождения ребенка, но точно также и каждое имя покровительствуется той или иной стихией. Желательно подбирать имя, которое будет соответствовать всем названным параметрам без исключения.

К слову, на нашем сайте, в представленном списке, как раз-таки вы и сможете отсеять имена по стихиям, знакам Зодиака, годам, и даже временам года.

Женское имя Августа, Августина

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Женские формы древнеримского имени Август, что означает «величайший», «священный».

Августа, как правило, флегматична, и потому ей свойственна несколько замедленная реакция. Женщина с таким именем обладает аналитическим умом мужского типа. Она всегда тщательно продумывает и взвешивает все поступки и дела, не полагаясь на одно вдохновение. Августе свойственно упорство, иногда переходящее в упрямство.

Августа твердо стоит на земле и не тратит время на призрачные мечты, но если ей чего-то захочется, то желаемого она будет добиваться любой ценой. Благодаря своему упорству и усердию, Августа достигает успеха в жизни, хотя приходит он поздно.

Как всякая августейшая особа, Августа любит навязывать окружающим свое мнение. Она легко находит общий язык с людьми, но не умеет прощать обид и помнит их подолгу. Еще одно свойство, которое она получает от своего «королевского» имени - это склонность к неумеренной трате денег.

Августа не всегда бывает трудолюбива. Зачастую это объясняется её некрепким здоровьем, а именно - склонностью к остеохондрозу и повышенной восприимчивостью к виирусным заболеваниям.

Августа всегда придерживается общепринятых норм морали. При этом, однако, она обладает бурным темпераментом, которой скрывает за маской непроницаемости. Она очень не любит, если кто-то разгадывает её маску. Августе нужен муж, способный стать опорой, создать надежный и уютной семейный очаг. При всей своей темпераментности Августа умеет контролировать себя. Она не относится к числу любительниц приключений.

Профессиональное поле деятельности Августы - научная работа, педагогика, электроника. Не стоит ставить ей препоны в выборе профессии. Августе нужно время для проявления своих способностей и возможностей.

Женщина с таким именем зачастую молчалива, может выглядеть робкой и несмелой, но располагает огромными внутренними резервами.

Женское имя Аврора

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Имя древнеримской богини утренней зари.

Женщина по имена Аврора всегда настойчива, упряма и непредсказуема. При этом, однако, она терпелива и рассудительна. Аврора не совершает необдуманных поступков. Она предпочитает все просчитать заранее, а раз взявшись за какое-то дело, обязательно доводит его до конца.

Аврора отличается неординарностью мышления. В семье она стремится к лидерству, а на работе старается держаться в тени.

Излюбленное хобби Авроры - путешествия.

Наиболее уязвимая часть её организма - это нервная система. Кроме того, Аврора склонна к простудным заболеваниям .

Женское имя Агата

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Имя древнегреческого происхождения, переводится как «добрая», «хорошая».

Характер этой женщины отнюдь не такой мягкий, как можно было бы предполагать, судя по переводу её имени. Она достаточно настойчива, тверда в своих желаниях, не любит плакать и жаловаться на свою жизнь, стремится к независимости.

Характер Агат трудно охарактеризовать в общих чертах. В данном случае, как никогда, очень многое зависит от отчества и времени рождения. Одни Агаты открыты миру, наблюдательны и восприимчивы, другим же, наоборот, нет никакого дело до окружающих, их интересует только собственное состояние.

Агата обычно сдержанна, умеет скрывать и радость, и горе, и потому определить её истинные чувства по внешним проявлениям весьма непросто. Вместе с тем Агата, рожденная в январе, не по-зимнему эмоциональная женщина, её эмоции буквально написаны на лице. Однако бурный темперамент «январской» Агаты нередко только маскирует нерешительность и обуревающие её сомнения.

«Февральские» Агаты нелегки в общении. С ними тяжело дружить - они слишком прямолинейны и неуступчивы. Эти качества часто служат причиной их семейных неурядиц.

Что объединяет всех Агат, так это любовь к собственному очагу, стремление обустроить свой дом, свить уютное гнездышко. Они и в гости-то ходят с меньшим удовольствием, чем принимают гостей у себя.

Женское имя Агафья

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Агафья (греч.) - хорошая, мудрая.

Агафья растет спокойным, послушным, даже покладистым ребенком. Она всегда готова прийти на помощь маме, охотно возится с младшими сестренками и братишками, благо что в семье их много. Где горе, там и Агафья: всех утешит добрым словом, развеет печаль участием и заботой, успокоит, посочувствует, обнадежит.

Агафья - сама добродетель. Если у кого-то радость, она радуется вместе с этими людьми. Агафья не завистлива, внимательна, приятна в общении. Можно сказать, что она искренне переполнена любовью к людям.

Кроме того, Агафья обожает животных, вечно кого-то из них спасает от голодной смерти, выхаживает, откармливает.

Агафья - усердная ученица, хотя не все ей дается легко. Она очень обязательна и аккуратна, её не нужно контролировать или подгонять. Единственным её недостатком является то, что она сама любит всех поучать - в детстве она является нравственной наставницей подружек, а в зрелом возрасте берет на себя обязанности следить за моральным обликом коллег, супруга, детей. Из-за этого Агафья может показаться слишком занудливой, но все скрашивает её искренняя доброта, желание помочь близким.

Агафья никогда никого не обидит. Она сто раз подумает, прежде чем что-то сказать. Женщина с этим именем очень ранима, хотя способна забывать быстро даже непорядочные поступки близких по отношению к ней самой. Можно сказать, что Агафья склонна ко всепрощению, умеет понять каждого, поставить себя на его место.

Она любит всяческие украшения, хотя большого достатка никогда не имеет и драгоценностей у неё мало. Она обладает хорошим вкусом, может буквально из ничего сделать необыкновенный наряд.

Агафья экономна, обстоятельна в делах, необыкновенно чистоплотна. Она надежна и бескорыстна, чем пользуются близкие. Кроме того, Агафья ещё и безотказна. Она помогает каждому, кто попросит её о помощи.

Агафья очень восприимчива и чувствительна, радуется любому проявлению внимания к себе. Она необыкновенно благодарный человек, никогда не забудет об оказанной ей услуге. Она всем находит оправдание, снисходительна к чужим слабостям, недостаткам близких. Жить с ней легко, поэтому у неё и муж самый лучший, и дети необыкновенные. Она всех согревает своим теплом, объединяет в единую семью. Все соседи Агафьи дружат между собой, она обладает необычайным даром сплачивать людей в единый дружный коллектив. И сплетен вокруг неё нет, и злословы превращаются рядом с нею в доброжелательных людей.

У Агафьи сильно развито чувство родства. Она очень близка с родителями. Все праздники отмечаются в её доме, собираются все родственники, даже самые дальние, которых только и можно увидеть у Агафии. Она преданная жена и любящая мать.

Женское имя Агния

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

В переводе с латинского это имя означает «непорочная, целомудренная овечка».

Хотя при слове «овечка» мы скорее думаем о простодушии, Агнесса справедлива, принципиальна и проницательна. Ее трудно обмануть. Она не переносит лжи и обмана, не прощает неблаговидного поступка. Это талантливая, прагматичная и осмотрительная в поступках женщина, привыкшая обдумывать и рассчитывать каждый свой шаг.

Агния наделена утонченным вкусом. Обычно об Агнии можно сказать, что это принципиальная натура, со сложным характером и богатым духовным миром. Агесса всегда очень предана своей работе. Ей свойственно стремление к лидерству. Она живет богатой внутренней жизнью, отличается готовностью к самопожертвованию. Она коммуникабельна и гостеприимна, отлично владеет словом. Агния быстро сходится с людьми и тяжело расстается с ними.

В быту Агнесса покладиста, хлебосольна и гостеприимна. В личной жизни ей не всегда везет. Случается иногда, что Агнесса так и не выходит замуж. Слабое место организма в старости - сердце и опорно-двигательный аппарат.

Женское имя Ада

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Древнееврейское имя, означает «нарядная». Это второе (после Евы) женское имя, упоминаемое в Библии.

Ада упряма, но при этом импульсивна. Это смелая и трудолюбивая женщина, живущая богатой духовной жизнью. Кроме того, Ада очень непоседливая, и любит перемену мест.

Аде свойственна экстравагантная манер одеваться. Женщина с этим именем зачастую очень многоречива. Она стремится командовать другими.

Ада чувственна, и любит эротические игры. Она сексуально активна и очень восприимчива к новым ощущениям при интимной близости. Для неё поцелуй, нежное слово и любовный шепот являются частью сексуального наслаждения. Ада предпочитает дружить с мужчинами.

Судьба у неё нередко бывает трудной. Несмотря на успех, ей непросто выйти замуж, а брак часто оказывается неудачным.

Ада добивается желаемого пробивной настойчивостью и большой работоспособностью. Слабое место её организма - нервная система, легкие и горло.

Женщина, носящая это имя, умело ведет домашнее хозяйство. Она отличный кулинар, гостеприимная и хлебосольная хозяйка.

Профессионального мастерства Ада достигает в юриспруденции, искусстве, сфере обслуживания, бизнеса, финансах.

Женское имя Аделаида

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Древнегерманское имя, в переводе «благородная», «высокорожденная».

Она иронична, склонна к анализу, обладает несгибаемой волей и уравновешенным характером, способна самостоятельно найти выход из сложной ситуации. Эта женщина наделена исключительной интуицией. К намеченной цели продвигается медленно, но верно и настойчиво.

Аделаида - натура самоуверенная. Она подвержена приступам злости и раздражительности, и если на кого обидится, то запомнит это надолго. При этом Аделаида нетерпима к непорядочности.

Она слишком субъективная, на все имеет собственную точку зрения, но душа её полна любви, милосердия, жертвенности.

При желании Аделаида может создать милую уютную обстановку, смягчить острую ситуацию. Она чувствительна, но старается того не проявлять. Женственная, отзывчивая, сексуальная Аделаида привлекает к себе мужчин. Она стремится жить активной сексуальной жизнью, порой совершает неосторожные поступки, и даже любит риск. Одевается она с безупречным вкусом. Развитое воображение, необыкновенное обаяние и отличная память помогают ей выпутаться из любой неприятной ситуации.

Аделаида тяготеет к профессии манекенщицы и стюардессы. Она быстро утомляется, страдает бессонницей и головными болями. Слабое место организма - легкие.

Женское имя Адриана

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Греческое имя, означающее «жительница Адрии».

Это прагматик с сильной волей. Адриана - амбициозная, излишне самоуверенная женщина, привыкшая полагаться только на свои суждения. У неё ясный и логичный, но холодный ум. Чужому влиянию Адриана не поддается, а принятых решений не изменяет. Она материалистка, и любит деньги.

Зачастую Адриану можно назвать интриганкой. Она упряма и не склонна считаться с мнением других. К неудачам Адриана относится очень болезненно, воспринимает их как личное оскорбление, и мстит за каждую обиду. Адриана способна искренне помочь и посочувствовать только тому, кто покорит её сердце.

Она обладает исключительной интуицией и обостренным чувством нравственности. Сексуальности Адриана придает значение только тогда, когда встретит мужчину своей мечты, и лишь в том случае, если интимное общение помогает ей удержать предмет своей любви. Она отлично ведет дом, является гостеприимной хозяйкой. Как женщина Адриана достойна удивления, но находящийся рядом с ней должен обладать сильным характером и выдержкой.

Адриана всегда полна очарования. Она пользуется чувствительностью окружающих и подчиняет их себе. Но за её чарами всегда скрывается какая-то опасность.

Женщина с этим именем отличается отменным здоровьем, как физическим, так и психическим, которое ей удается сохранить надолго. Она добивается успеха везде, где необходим женский такт, осторожность и решительность, достигает профессиональных высот на артистическом поприще, в археологии, истории, реставрации произведений искусства, в мужейной работе.

Женское имя Аза

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ

Существуют два варианта толкования этого имени: «утешение» (с арабского) и «сильная», «крепкая» (с древнееврейского).

Как правило, девочка с именем Аза бывает слабенькой, неспокойной, с плохим аппетитом, неустойчивой нервной системой и склонностью к простудным простудным заболеваниям.

В школьные годы она становится вспыльчивой, упрямой, перечит учителям. Аза предпочитает дружить с мальчиками, а не со своими сверстницами. У неё появляется смелость, даже дерзость - в обиду она себя не даст. Зачастую в школьные годы Аза увлекается спортом (плаванием, теннисом), правда без заметных результатов.

По характеру Аза похожа на мать, но не может найти с ней взаимопонимания, а по духу она ближе к отцу, на которого очень похожа внешне.

У взрослой Азы характер практически не меняется. «Зимние» Азы - женщины с нелегким нравом. Они принципиальны, но зачастую поступают необдуманно.

Аза очень влюбчива и чувственна, но её личная жизнь складывается трудно. Эта женщина не скупы. Скорее можно сказать, что ей свойственно мотовство.

Одевается Аза ярко, всем другим цветам предпочитает красный и фиолетовый. Ее излюбленные профессии: врач, бухгалтер, спортивный тренер, инженер, парикмахер, машинистка, официантка, педагог, экспедитор.

«Что в имени тебе моем?» — вопрошал неведомую собеседницу поэт. Над этим же вопросом, но в более широком смысле, человечество бьется не одно столетие, однако имена не торопятся раскрывать все свои тайны. Даже отъявленные материалисты и скептики не выбирают для своих детей первые попавшиеся имена, тем самым признавая, что имя становится визитной карточкой человека в социуме, частичкой его самого. Многие люди уверены, что индивидуальное наименование не только содержит в себе информацию о своем обладателе, но и способно участвовать в формировании его характера, влиять на дальнейшую жизнь. В связи с этим часто вспоминают знаменитую фразу «Как вы яхту назовете, так она и поплывет». Что уже говорить о человеке — существе живом и соединенном с мирозданием тысячами нитей!

Личные имена являются объектом изучения антропонимики — раздела науки ономастики. В ее рамках исследователи изучают их происхождение, эволюционное развитие, законы и особенности функционирования. У каждого имени, будь оно исконно славянским или заимствованным из иных языков, например, греческим и еврейским, есть своя история, свое значение. Первоначальное значение многих имен затерялось в толще веков, стерлось, перестало восприниматься буквально. Кроме того, не все люди интересуются значением своего имени, упуская тем самым возможность больше узнать о себе и своих жизненных перспективах. Между тем исследования современных антропонимистов направлены на составление психологического портрета типичного представителя того или иного имени, ведь еще раньше было обнаружено, что одинаково названные люди имеют много общего в характере, судьбе и даже внешности.

Разумеется, не стоит преувеличивать роль имени в формировании личности, но все же она заслуживает самого пристального внимания. Выбор имени для ребенка должен быть осознанным, продуманным, учитывающим разные факторы. В жизни взрослого человека также возможна смена имени, поэтому представленная на нашем сайте информация пригодится не только тем, кто ищет имя для новорожденного мальчика или девочки. Людям, не собирающимся менять свое второе «Я», более близкое знакомство со значением имен тоже может принести немало пользы — в частности, подсказать направления работы над собой, над совместимостью с окружающими и плодотворным взаимодействием с ними.

В этом разделе нашего сайта вы можете найти не только значения имен, но и разнообразную сопутствующую информацию, например, об именинах, удачных днях, полезные практические советы, экскурсы в историю и многое другое.

ЖЕНСКИЕ ИМЕНА СПИСОК (русские), ЗНАЧЕНИЯ ЖЕНСКИХ ИМЕН:

Августа — царственная, царственная, священная (лат.)

Августина см. Августа

Авелина — см. Эвелина

Аврелия — золотая (лат.)

Аврора — утренняя заря (лат.)

Агата см. Агафья

Агафья (Агата) — добрая, хорошая (греч.)

Аггуль — белый цветок (тюрк.)

Агида — вера (араб.)

Аглаида — блистающая, великолепная, прекрасная (греч.)

Аглая — блистающая, великолепная, прекрасная (греч.)

Агния — чистая, непорочная овечка (лат.)

Агриппина — римское родовое имя (лат.)

Ада — нарядная (др. евр.)

Аделаида — благородная, высокорожденная (др. герм.)

Аделина — благоухающая (др. герм.)

Адель — благочестивая, благородная (др. герм.)

Адина — праздник, пятница (араб.)

Адриана — жительница Адрии (греч.)

Аза — утешение (араб.) или сильная, крепкая (др. евр.)

Азиза — носящая Бога (араб.)

Аида — польза, вознаграждение (араб.)

Айанте — фиалка (греч.)

Айна — зеркало (перс.)

Айта — живущая (азерб.)

Акулина (Акилина) — орлица (лат.)

Алана — самая значительная (араб.)

Алва (Альва) — богатая (лат.)

Алевтина — натирающаяся благовониями, чуждая дурного (греч.)

Александра — защитница людей (греч.)

Александрия — защитница людей (греч.)

Алена — см. Елена

Алешан — высокое достоинство (араб.)

Алима — знающая, ученая (азерб.)

Алина — благородная (герм.)

Алиса — благородная (герм.)

Алия — возвышенная (араб.)

Алла — другая (греч.) или благородная(герм.)

Алма — кормящая (лат.), питающая первым яблоком (казах.)

Алмос — бриллиант (татар.)

Альберта — блестящая, знаменитая (герм.)

Альбина — белая (лат.)

Альфа — первая (греч.)

Аманда — милая, достойная (лат.)

Амата — любимая (лат.)

Амелия — льстивая (греч.)

Амилия — см. Эмилия

Амина — находящаяся в безопасности (араб.)

Анастасия — воскресающая (греч.)

Анатолия — восточная (греч.)

Ангелина — вестница, ангел (греч.)

Андромеда — мужественная (греч.)

Анжела — вестница, ангел (греч.)

Анжелика — см. Анжела

Аника — непобедимая (греч.)

Анита — милая (герм.)

Анисия (Анисья) — исполнительница (греч.)

Анна — миловидная, симпатичная (др. евр.)

Антонина — противница (лат.). Римское родовое имя

Анфиса — цветущая (греч.)

Анфия — цветок (греч.)

Аполлинария — принадлежащая Аполлону (греч.)

Апрелия — апрельская (лат.)

Араминта — властная, спасительница (греч.)

Ариадна — привлекательная, любимая (греч.)

Арина — см. Ирина

Артемида — имя богини охоты (греч.)

Асима — защитница (азерб.)

Асия — утешающая, лечащая (азерб.)

Аста — горожанка (греч.)

Астерия — звездная (греч.)

Ася — воскресающая (греч.) Сокращенная форма имени Анастасия, ставшее самостоятельным

Атина (Афина) — имя богини мудрости (греч.)

Аурика — золотая (лат.)

Афанасия — бессмертная (греч.)

Афина см. Атина

Афродита — рожденная из пены морской волны, имя богини любви (греч.)

Аэлита — воздушная (греч.). Имя героини романа А.Н Толстого

Баву — повелительница (араб.)

Бавхар — драгоценный камень (перс.)

Балимат — пир, угощение (араб.)

Балия — святая (араб.)

Барбара — см. Варвара

Бахар — весна (араб.)

Бахарат — добрая весть (араб.)

Бахти — счастливая (узбек.)

Башарат — редкий цветок (перс.)

Беатриса, Беата — счастливая (лат.)

Белина — белая (слав.)

Белла — красавица (лат.)

Бенедикта — благословенная (лат.)

Береслава — оберегающая (др. русск.)

Берта — яркая, блестящая, великолепная (др. герм.)

Бирсавия — см. Вирсавия

Богдана — Богом данная (слав.)

Богигул — садовый цветок (тадж.)

Божена — данная Богом, божественная (слав.)

Боната — хорошенькая, милая, изящная (лат.)

Борислава — борющаяся за славу (слав.)

Бронислава — славная защитница (слав.)

Валентина — здоровая (лат.)

Валерия — сильная (лат.). Римское родовое имя

Валимат — см. Балимат

Валия — святая (араб.)

Ванда — смелая, бесстрашная (польск.)

Варака — ворона (морд.)

Варвара — чужеземка (греч.)

Василина — см. Василиса

Василиса (Василиса) — царица (греч.)

Васса — пустыня (греч.)

Вацлава, Вячеслава — наиболее славная

Веда — русалка (болг.)

Венгана — увенчанная (груз.)

Венера — имя богини красоты и любви (лат.)

Венцеслава — увенчанная славой (слав.)

Вера — вера (русск.)

Вероника — победоносная, несущая победу (греч.)

Веселина — веселая (болг.)

Веста — имя богини домашнего очага (лат.)

Виктория — победа (лат.)

Вилена — В.И.Ленин (сов.)

Вилора — аббревиатура «В.И. Ленин — организатор революции» (сов.)

Виола — фиалка (лат.)

Виолетта — фиалочка (лат.)

Вирджиния (Виргиния) — девственная (лат.)

Виринея — зеленая, цветущая, молодая (лат.)

Вирсавия — дочь клятвы (др. евр.)

Вита — жизнь (лат.)

Виталия — жизненная (лат.)

Влада — владеющая (слав.)

Владилена — В.И.Ленин (сов.)

Владислава — владеющая славой (слав.)

Власта — родина (чешск.)

Гайя — веселая (англ.)

Галима — преобладающая (араб.)

Галина — спокойная, безмятежная (греч.)

Галя — куница, ласка (греч.)

Ганна — милость (западнослав.)

Гаяне — красавица (тюрк.)

Гелена — см. Елена

Гелия — солнечная (греч.)

Гелла — солнечная, сияющая (греч.)

Генриетта — благородная красавица (др. герм.)

Георгина — от названия цветка

Герда — защитница (сканд.)

Гермина — воинственная (герм.)

Гертруда — воительница (сканд.) или героиня труда (сов.)

Гея — земля (греч.)

Гиля — цветок (азерб.)

Гиляра — успокаивающая, утешающая (татар.)

Глафира — изящная (греч.)

Гликерия — сладкая (греч.)

Глория — слава (лат.)

Горислава — яркая слава (слав.)

Гортензия — цветущая (лат.)

Гражина — грациозная, красавица (польск.)

Грета — жемчужина (герм.)

Гульнара — красивый цветок (араб.)

Гутфия — добрая женщина (араб.)

Дайна (Дина) — отомщенная (др. евр.)

Далара — возлюбленная (араб.)

Дамира — настойчивая, железная (татар.)

Дана — данная, дарованная (слав.)

Данара — золотая монета (араб.)

Даная — гречанка (греч.)

Даниела — «Бог мой судья» (др. евр.)

Дарина — владеющая богатствами (перс.)

Дарья — сильная, побеждающая (греч.)

Дебора — пчела (др. евр.)

Джамиля — прекрасная (араб.)

Джана — любимая (азерб.)

Джаннат (Джаннам) — рай (араб.)

Джемма — драгоценный камень, драгоценность (итал.)

Джулия — см. Юлия

Джульетта — см. Юлия

Диана — имя богини охоты (лат.)

Дина см. Дайна

Дита — народ (герм.)

Дия — божественная (греч.)

Доброслава — добрая слава (слав.)

Доля — судьба (слав.)

Доминика — госпожа (лат.)

Домна — госпожа, хозяйка (лат.)

Дона — зернышко (тадж.)

Дора — см. Феодора

Доросита — роса (греч.)

Дорофея — дар Божий (греч.)

Ева — живая, жизнь (др. евр.)

Евгения — благородная (греч.)

Евдокия — благоволение (греч.)

Евлалия — красноречивая (греч.)

Евлампия — приятный свет (греч.)

Евпраксия — счастье, благоденствие (греч.)

Евсевия — благочестивая (греч.)

Евстолия — нарядная (греч.)

Евфалия — пышноцветущая (греч.)

Евфомия — благочестивая, священная (греч.)

Екатерина — чистая, непорочная (греч.)

Елена — сияющая (греч.)

Елизавета — «клянусь Богом» (др. евр.)

Емилия — см. Эмилия

Есения — благополучная (греч.)

Ефимия — благочестивая (греч.)

Ефросинья (Евросиния) — радость, веселье (греч.)

Жанна — милость Божия (др. евр.)

Жилит — красавица (казах.)

Жозефина — Бог приумножит (др. евр.)

Жюльетта — см. Юлия

Забава — веселая (др. русск.)

Забира — твердая, сильная (араб.)

Зара — золото (араб.)

Зарема — алая заря (тюрк.)

Зарина — золотая (араб.)

Зарифа — остроумная, изящная (араб.)

Зафор — победа (араб.)

Захра — блестящая, светлая (азерб.)

Земфира — непокорная (лат.)

Зиба — красавица (казах.)

Зилите — синица (латыш.)

Зилла — тень (др. евр.)

Зинаида — принадлежащая Зевсу (греч.)

Зиния — гостеприимная (греч.)

Зиновия — жизнь данная Зевсом (греч.)

Зита — девушка (перс.)

Зияда — возвращающая (араб.)

Злата — золотая (слав.)

Зореслава — озаренная славой (др. русск.)

Зоя — жизнь (греч.)

Зулала — прозрачная, чистая (араб.)

Зухра — блеск, красота (араб.)

Иванна — см. Иоанна

Иветта — трилистник (фр.)

Ида — плодородная (греч.)

Изабелла — красавица (исп.)

Изольда — блеск золота (др. герм.)

Илария — веселая (греч.)

Илона (Иляна) — светлая (венг.)

Инга — зимняя (др. сканд.)

Индира — лунная (санскрит)

Инесса — см. Инна

Инна (Инесса) — бурный поток (лат.)

Иоанна — данная Богом (др. евр.)

Иоланта — см. Виола

Иполлита — распрягающая коней, имя мифической царицы амазонок (греч.)

Ираида — дочь героя, героиня (греч.)

Ирен — см. Ирина

Ирида — имя богини радуги, покровительницы женщин и брака (лат.)

Ирина — мир (греч.)

Исидора (Айседора) — дар Изиды (греч.)

Искра — огонек (русск., болг.)

Ия — фиалка (греч.)

Калерия — горячая, пылкая (лат.)

Калиса — прекрасная (греч.)

Камилла — девушка из знатной семьи (греч.)

Капитолина — от названия одного из семи холмов в Риме (лат.)

Карима — щедрая женщина (араб.)

Карина (Карине) — вперед смотрящая (лат.)

Каролина — королева, королевская (герм.)

Касима — распределяющая (татар.)

Касиния — служанка (лат.)

Кассандра — охотница на мужчин (греч.)

Кира (Кириена) — госпожа, хозяйка (греч.)

Кириена см. Кира

Кирилла — госпожа, хозяйка (греч.)

Клавдия — хромая. Римское родовое имя. (лат.)

Клара (Клариса) — ясная, светлая (лат.)

Клементина — виноградная лоза (греч.) или милостивая (лат.)

Клеопатра — слава отца (греч.)

Конкордия — согласие (лат.)

Констанция — постоянная, верная (лат.)

Кора — дева, девушка (греч.)

Кристина (Христина) — посвященная Христу (греч.)

Ксения — чужестранка, гостья (греч.)

Лавиния — изменница (лат.)

Лада — милая, хорошая (слав.)

Лариса — чайка или от названия города Лариса (греч.)

Лаура — увенчанная лаврами (лат.)

Леда — мифическая героиня, пленившая своей красотой Зевса (греч.)

Лейла — ночь (араб.)

Леонида — львиная, дочь льва (греч.)

Леонила — львиная, подобная львице (лат.)

Леонтина — дочь льва (греч.)

Лея — телица, телка (др. евр.)

Лидия — жительница Лидии — области в Малой Азии (греч.)

Лика — сладкая (греч.)

Лилиана — лилия (лат.)

Лилита — ночь (др. евр.)

Лилия — см. Лилиана

Лина — скорбная песнь (греч.)

Линда — красивая (исп.)

Лиона (Леона) — львица (лат.)

Лия — см. Лея

Лола — сорная трава (лат.)

Лолита — скорбь, печаль (исп.)

Лорна — покинутая, исчезнувшая (др. герм.)

Любава — любимая (др. русск.)

Любовь — любимая (ст. слав.)

Людмила — милая людям (ст. слав.)

Люция (Люцина, Люсьена, Лючия) — светлая, светящаяся (лат.). Римское родовое имя

Мавджи — сияние, блеск (тадж.)

Мавра — темная, матовая (греч.)

Магдалина — из города Магдала в Палестине (др. евр.)

Мадина — город (араб.)

Майя — в индийской мифологии имя прародительницы Вселенной, в греческой — богиня, мать Гермеса

Малания см. Мелания

Малика — царица (араб.)

Мальвина — слабая, нежная (герм.)

Манана — милостивая (груз.)

Манефа — данная, дарованная (др. евр.)

Мануш — сладкая (арм.)

Маргарита — жемчужина (лат.)

Мариам (Марьяна, Марьям) — отвергающая, горькая, терпкая (др. евр)

Марианна — морская (лат.) Возможно, контаминация имен Мария и Анна

Мариетта — см. Мария

Марина — морская (лат.)

Марица — венгерский вариант имени Мария

Мария — желанная, печальная (др. евр)

Марселина — см. Марцелла

Марта (Марфа) — владычица, госпожа (арам.)

Мартина — находящаяся под покровительством Марса (лат.)

Марфа см. Марта

Марцелла — молоточек (лат.)

Масума — защищенная (араб.)

Матильда — опасная красота (др. герм.)

Матрена — почетная дама (лат.)

Медея — волшебница (греч.)

Мей — май или цветок боярышника (англ.)

Мелания (Малания) — черная, темная, смуглая (греч.)

Мелисса (Милица) — пчела, медовая (греч.)

Мелитина — см. Мелисса

Мила — милая (слав.)

Милада — милая, ладная (болг.)

Милена — милая, нежная (слав.)

Милитта — имя вавилонской богини плодородия (греч.)

Милица — южнославянский вариант имени Мелисса

Милица см. Мелисса

Минна — любовь, нежность (герм.)

Минодора — дар месяца (греч.)

Мира — см. Мирра

Мирослава — мирное слава (слав.)

Мирра — миртовое дерево (др. евр.); «мировая революция» (сов.)

Митродора — материнский дар (греч.)

Млада — юная, младшая (южнослав.)

Модеста — скромная (лат.)

Моника — одинокая (греч.)

Муза — женское божество, покровительствующее искусствам (греч.)

Надежда — надежда (слав.)

Наиль (Наиля) — дар, подарок (тюрк.)

Наина — невинная (др. евр.)

Нана — маленькая, младшая (груз.)

Наргюль — гранатовый цветок (тюрк.)

Наталья (Наталия) — родная (лат.)

Нелли — светлая (греч.)

Неонила — молодая, новая (греч.)

Ника — победа (греч.)

Нимфодора — дар нимфы (греч.)

Нина — от имени образователя Сирийского государства Ниноса (греч.)

Нира — красивая (др. евр.)

Ниса — женщина (араб.)

Новелла — новенькая (лат.)

Нонна — девятая (лат.)

Нора — предсказательница (др. сканд.)

Ноябрина — в честь победы революции (сов.)

Одетта — благоуханная (лат.)

Ойгуна — луна (киргиз.)

Оксана — украинская форма имени Ксения

Октавия — восьмая (лат.)

Октябрина — в честь победы революции (сов.)

Олеся — лесная (белорусск.)

Олимпиада — воспевающая небо (греч.)

Ольвия — счастливая (греч.)

Ольга — священная, святая (др. сканд.)

Павла (Павлина, Паулина) — маленькая, малая (лат.)

Пальмира — паломница (лат.)

Патриция — аристократка, знатная особа (греч.)

Пелагея — морская (греч.)

Пинна — перламутровая раковина (греч.)

Поликсена — гостеприимная (греч.)

Полина — принадлежащая Аполлону (греч.). Сокращенная форма имени Аполлинария, ставшее самостоятельным

Прасковья — пятница (греч.)

Пульхерия — красивая (лат.)

Рада — веселая, радостная (слав.)

Радмила — милая, радостная (слав.)

Раиса — легкая (греч.)

Рашель — см. Рахиль

Рахиль — овечка (др. евр.)

Ребекка (Ревекка) — верная жена, берущая в плен (др. евр.)

Регина — царица, королева (лат.)

Рема — гребец (греч.) или «революция-электрификация-механизация» (сов.)

Рената — возрождающаяся (лат.)

Римма — римлянка (лат.)

Рита — см. Маргарита

Рогнеда — печальная (др. сканд.)

Роза — роза, красный цветок (лат.)

Розалия — роза (лат.)

Роксана — предсказательница (греч.)

Ростислава — приумножающая славу (слав.)

Руфина — рыжая, золотая (лат.). Римское родовое имя

Руфь (Рут) — подруга (др. евр.)

Сабина — сабинянка (др. евр.)

Саида — счастливая (араб.)

Сакина — спокойствие, тишина (араб.)

Салмаз — немеркнущая (азерб.)

Саломея — мирная, спокойная (др. евр.)

Салтанат — власть, правление (казах.)

Сара — см. Сарра

Сарра (Сара) — родоначальница, мать множества людей (др. евр.)

Сафа — чистая, довольная (татар.)

Светлана — светлая, чистая (слав.)

Северина — серьезная, строгая (лат.)

Севил — любимая (азерб.)

Селина (Селена) — луна (греч.)

Семира — любящая голубей (перс.)

Сепфора — певчая птица (др. евр.)

Серафима — пламенная, огненный ангел (др. евр.)

Сибилла (Сивилла) — пророчица (греч.)

Сильва (Сильвия) — лесная (лат.)

Симона — послушная, услышанная Богом (др. евр.)

Симха — радость (др. евр.)

Сируш — красавица (арм.)

Ситара — звезда (араб.)

Сияна — сильная (болг.)

Славяня (Славена) — славная (слав.)

Снежана — снежная (болг.)

Созия — оберегающая (греч.)

Сона — фазан (азерб.)

Сосанна см. Сусанна

София (Софья) — мудрость (греч.)

Сталина — от И.В. Сталин (сов.)

Станислава — вершина славы (слав.)

Стелла (Эстелла) — звезда (лат.)

Степанида — увенчанная (греч.)

Стефания — см. Степанида

Стояна — прямая (болг.)

Сузанна — см. Сусанна

Сюзанна см. Сусанна

Сулу — красивая (татар.)

Сусанна (Сосанна, Сузанна, Сюзанна) — белая лилия (др. евр.)

Суфия — благочестивая (татар.)

Тавифа — серна, косуля, газель (др.евр.)

Таира — чистая (араб.)

Таисия — плодородная (лат.)

Талия — жизнерадостная (греч.)

Тамара — финиковая пальма (др. евр.)

Тамила — мучительница (др. русск.)

Татьяна — устроительница, устанавливающая правила (греч.)

Текла — см. Фекла

Текуса — рождающая (греч.)

Теодора см. Феодора

Тереза — охраняющая, защищающая (греч.)

Трифена — живущая в роскоши (греч.)

Ульяна — см. Юлиана

Урсула — медведица (лат.)

Устинья (Юстина) — справедливая (лат.)

Фаина — сияющая (греч.)

Фарида — жемчужина (араб.)

Фатима — отнятая от груди (араб.)

Феврония — лучезарная (греч.)

Фекла — слава Божья (греч.)

Фелиция (Фелица, Фелиса, Феликса) — счастливая (лат.)

Феодора (Федора, Феодора, Федотия, Теодора) — Божий дар (греч.)

Феодосия (Федосья) — Божий дар (греч.)

Феона — божественное разумение (греч.)

Феофила (Феофилла) — любезная, любимая Богом (греч.)

Фиврамна — рожденная в феврале (лат.)

Фиделина — преданная (лат.)

Физа — излучающая свет (араб.)

Филиппия — всадница (греч.)

Филофея — боголюбивая (греч.)

Флавия — золотистая (лат.)

Флора — цветущая, имя римской богини природы цветов и весны (лат.)

Флорина (Флорентина, Флорида) — усеянная цветами, цветущая (лат.)

Фортуната — счастливая (лат.)

Фотина — светлая, лучистая (греч.)

Фрида — верная (герм.)

Хава (Хавва) — см. Ева

Хаврония — см. Феврония

Халианта (Гелианта) — солнечный цветок (греч.)

Хариса (Харита, Харитина) — изящная, прелестная (греч.)

Хельга — см. Ольга

Хенриетта — см. Генриетта

Хина (Хиона) — снежная (греч.)

Хиона — см. Хина

Хлоя — нежный цветок, зелень (греч.)

Хриса — золотая (греч.)

Хрисана — златоцветная (греч.)

Хрисия — см. Хриса

Христина — см. Кристина

Хумар — птица счастья (перс.)

Царина — царица (болг.)

Цветана — цветущая (болг.)

Цезарина — режущая (лат.)

Целестина — небесная (лат.)

Цецилия (Сесилия) — слепая (лат.)

Чара — очаровательная (слав.)

Ширафа — священная (араб.)

Шэломоха — мирная, приветливая (др. евр.)

Эвелина — лесной орех (ст. фр.)

Эвредика — найденная (греч.)

Эдина — возвышенная (др. сканд.)

Эдита — отдающая приказы (лат.)

Электра — сияющая, лучистая (греч.)

Элеонора — Бог — мой свет (евр.)

Элиза — милость Божия (др. герм.)

Элина — светлая (герм.)

Элла — светлая (герм.)

Эльвира — защитница людей (герм.)

Эльга см. Ольга

Эльза — неспокойная (др. герм.)

Эльмира — звезда (араб.)

Эмилия — ревностная (лат.)

Эмма — льстивая (др. герм.)

Энигма — загадка (греч.)

Энида — жизнь, душа (др. герм.)

Эра — эра (лат.)

Эрика — богатая, могущественная (др. сканд.)

Эрна — сказочница (др. сканд.)

Эрнестина — см. Эрна

Эсмеральда — изумруд (исп.)

Эстер — звезда (др. евр.)

Эсфирь — звезда (др. евр.)

Ювеналия — юная (лат.)

Ювента — имя римской богини юности (лат.)

Юдифь — иудейка (др. евр.)

Южана — южная (сов.)

Юзефа — Бог прибавит (польск.)

Юлиана — см. Ульяна

Юлия — кудрявая, пушистая. Римское родовое имя (лат.)

Юмру — круглая, полнотелая (азерб.)

Юна (Уна, Юнна) — единственная (лат.)

Юния — римское женской имя (лат.)

Юнона — вечно молодая, имя римской богини — жены Юпитера, покровительницы брака (лат.)

Юстина (Устина) — справедливая (лат.)

Ядвига — воительница (польск.)

Яна (Яна, Янина) — Богом данная, милость Божия (др. евр.)

Ярослава — яркая слава (слав.)